Actualización de los centros de relevo del Departamento de Salud de Detroit que dan alivio para el ozono y el calor

Ya que se espera que el índice en la calidad del aire esté en el rango \"amarillo"\ el miércoles 23 de agosto, la calidad del aire será peligrosa para las personas que son inusualmente sensibles al ozono. También se pronostica que la temperatura alcanzará los 90 grados el jueves 24 de agosto, y para ofrecer a los residentes alivio contra el calor y las malas condiciones en la calidad del aire, los centros recreativos de Detroit y las sucursales de las Bibliotecas Públicas de Detroit estarán disponibles durante las horas habituales de funcionamiento para servir como centros de relevo.

Los siguientes centros recreativos abrirán así:

• Adams Butzel Complex, 10500 Lyndon (L-V, 8:00 a.m. -  8:00 p.m., cerrado los sábados)
• Butzel Family Center, 7737 Kercheval Avenue (L-V, 11:00 a.m. - 7:00 p.m.)
• Clemente Recreation Center, 2631 Bagley (L-V, 1:00 p.m. -  9:00 p.m.)
• Farwell Recreation Center, 2711 E. Outer Drive (L-V, 11:00 a.m. - 7:00 p.m., cerrado los sábados)
• Lasky Recreation Center, 13200 Fenelon (L-V, 12:00 p.m.  -  8:00 p.m., cerrado los sábados)
• Northwest Activities Center, 18100 Meyers (L-V, 8:00 a.m. –  9:00 p.m.; sábados de 10:00 a.m. 6:00 p.m.)
• Patton Recreation Center, 2301 Woodmere (M-F, 8:00 a.m. –  8:00 p.m.; cerrado los sábados)
• Kemeny Recreation Center, 2260 S. Fort St. (L-V, 8:00 a.m. -  8:00 p.m., cerrado los sábados)
• Crowell Recreation Center, 16630 Lahser (L-V, 1:00 p.m. -  9:00 p.m., cerrado los sábados)
• Heilmann Recreation Center, 19601 Crusade (L-V, 8:00 a.m. -  8:00 p.m., cerrado los sábados)

Todas las sucursales de las Bibliotecas Públicas de Detroit estarán disponibles en el horario habitual para que los residentes se mantengan frescos, excepto en las sucursales Duffield y Wilder. La biblioteca principal está abierta de lunes a viernes y también los sábados de 10:00 a.m. - 6:00 p.m. Consulte www.detroitpubliclibrary.org/locations para conocer los horarios específicos.

\"Queremos que todos tengan un lugar al cual ir para evitar el calor y para estar a salvo cuando hay niveles de aire no saludables, ya que el humo de los incendios forestales en Canadá continúa afectando el sureste de Michigan"\, dijo la directora de salud pública Denise Fair Razo. \"El Departamento de Salud de Detroit (Detroit Health Department) está colaborando con Parques y recreación de Detroit y el Departamento de Bibliotecas Públicas de Detroit (Detroit Public Library Department) para dar acceso a centros de refrescamiento en los barrios de toda la ciudad"\.

Para las personas con enfermedades cardíacas o pulmonares, adultos mayores, niños y adolescentes, el Departamento de Salud recomienda seguir los siguientes pasos para reducir la exposición:

• Quédese en el interior lo más que pueda
• Mantenga las ventanas y puertas cerradas, si es posible
• Haga las actividades físicas al interior o reprográmelas
• Asegúrese de usar un cubrebocas
• Absténgase de hacer cualquier actividad extenuante al aire libre

La directora de salud pública Denise Fair Razo declaró que el Departamento de Salud anima a todos los residentes a registrarse para recibir los mensajes de Detroit Alerts 365, correos electrónicos, y alertas telefónicas sobre las recomendaciones actualizadas y notificaciones importantes del Departamento de Salud de Detroit.

Los residentes pueden inscribirse en https://detroitmi.gov/departments/homeland-security-emergency-management-detroit/emergency-preparedness/detroit-alerts-365.

Consulte www.airnow.gov para obtener las condiciones actualizadas de la calidad del aire en su área.